1999-02-10

[建设交通部] 废止土地交易申报制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以抑制房地产投机为目的引入的土地交易申报制和闲置地制度被废止。此外,对于已取得土地交易许可的所有农地,无需另行取得农地取得资格证明。建设交通部10日表示,将公布并实施包含上述内容的国土利用管理法修正案。 根据新的国土利用管理法,此前将存在房地产投机隐忧的地区指定为土地交易申报区域、在该区域内发生交易时须在签订合同前向地方自治团体申报交易内容的土地交易申报制被废止。据此,与土地交易相关的监管统一为土地交易许可制。 1978年首次引入的土地交易申报制,在去年12月全面解除申报地区之后,此次连制度依据也完全消失。 此外,长期不利用、不开发土地时由公共机构征收的闲置地制度被废止,土地所有者的财产权限制预计将大幅解除。闲置地制度是指在土地交易许可区域内购地后两年不加利用而放置时,将其指定为闲置地,若未在两个月内提交开发、利用、处分计划书,则征收罚款或由公共机构征收的制度。 建交部还将取得土地交易许可后无需另行取得农地取得资格证明的地区,从城市、准城市地区内的农地扩大到不论用途地区的所有农地。【权求灿记者】

阅读韩文原文