1999-02-10

[保险公司] 去年约8万亿韩元资金流出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,去年因客户退保激增和企业破产,整个保险业流出资金高达约8万亿韩元,经历了严重的流动性危机。今年随着银行等金融机构存款利率大幅下降,退保率有所降低,但若经营业绩不能大幅恢复,困境仍将持续。 据保险业界10日消息,33家寿险公司(含4家被淘汰的保险公司)98年4月至98年11月的保险收支差额为负6万2786亿韩元。 保险收支差额是指从客户处收到的保费收入中扣除出险时支付的保险金和实际执行的事业费后的金额,该数值为负意味着公司流出了相应数额的现金。 寿险公司中多达30家为负值,按公司看依次为教保8624亿韩元、三星集团7331亿韩元、大韩4895亿韩元、国民4759亿韩元、大信4480亿韩元、兴国4177亿韩元等。 保险收支差额为正的公司仅有韩一1101亿韩元、保德信180亿韩元、荷兰25亿韩元等3家。 此外,首尔保证保险(大韩+韩国)与保险收支差额概念相似的保险营业利润在同期为负1万1136亿韩元,被分析为实际上处于破产状态。 与此同时,11家财产保险公司的保险营业亏损为三星集团1716亿韩元、现代1175亿韩元、东部721亿韩元、LG658亿韩元等,共计6097亿韩元,大韩再保险则达523亿韩元。 【记者 权洪雨】

阅读韩文原文