【纽约=金仁英 特派员】尽管美国在应对千年虫(Y2K)方面最为先进,但为防备电脑故障引发的大灾难,抢购囤货已进入紧急状态。制造企业扩大零部件和原材料库存,美国联邦储备委员会(FRB)为应对现金需求增加,计划增加美元发行。由于担忧市民出现抢购生活必需品的风潮,零售连锁店正在增加商品库存,社会团体也开始开展防止恐慌的宣导。据软件及服务企业凯捷公司称,38%的美国企业正着手扩大库存,作为应对2000年即将到来的电脑灾难的安全阀。 复印机及印刷机制造企业施乐公司计划确保平时月度零部件库存量的4倍。汽车、机械等组装企业由于众多零部件中缺少一种就得停线,因此必须在确保库存和管理零部件厂商上花费大量精力。施乐公司在确保零部件的同时,还对零部件企业核查Y2K应对现状,并向生产核心零部件的企业派遣专家进行现场检查。 高级陶瓷及玻璃制造企业康宁公司计划根据需求企业的期望事项和产品种类,有选择地增加库存量。汽车企业戴姆勒-克莱斯勒正在重新调整因扩大库存而需要的零部件仓库布局。 据费拉德尔菲亚联邦储备银行的调查预测,美国企业为应对Y2K灾难而扩大库存,今年将产生使美国国内生产总值(GDP)增加0.1%的效果,但明年库存减少将带来GDP缩减0.3%的效果。 FRB担忧银行在线系统中断、自动取款机故障等,为防备企业和家庭因囤积现金的冲动而引发信用恐慌,计划新发行并投放500亿美元货币。这相当于正常时期美国国内美元流通量的25%。美国银行家协会正在开展呼吁自我克制、不要囤积现金的宣传活动,理由是持有现金有被盗风险。 美国红十字会建议,为应对Y2K灾难,各家庭在2000年到来之前确保一周份的粮食等生活必需品。对此,美国零售联盟提出要诀称,若临近2000年才去采购物品将引发巨大混乱,应留出时间提前备好所需物品。市民之间对Y2K灾难的忧虑目前尚少,但专家担忧,随着时间推移,可能与宗教预定论或末世论一并陷入社会性恐慌状态。
1999-02-10
[Y2K] 美国为电脑灾难囤货成风
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






