1999-02-10

[IMF时代优质企业] 太平洋物产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

太平洋物产(代表林炳泰)生产服装等产品,营业收入的97%来自海外,是一家出口型企业。去年出口额突破1亿美元,实现营业收入1372亿2000万韩元,经常利润率达9.5%,是一家收益性很高的优质企业。该公司缝制服装部门占总营业收入的70%。公司在中国、印度尼西亚、越南共4家工厂进行当地生产。去年为克服国内人工费上升导致的采算性恶化,进一步强化了海外生产体制。此外,为扩充生产能力,公司设立了缅甸工厂,计划今年3月初试运行。国内则有安山的2家缝制工厂以及天安、利川工厂共4家工厂。 缝制服装以“GUESS”“C&A”“GAP”等知名品牌出口。这些品牌以OEM(贴牌生产)方式出口至欧洲、美国、日本等地。去年销售额约为7000万美元。 占营业收入22%的羽毛加工部门拥有国内最高技术水平。该部门生产能力居世界第三,向东南亚、日本等地加工出口鸭绒和鹅绒。 去年营业收入为1372亿韩元,比前一年的851亿韩元增长61.1%。出口额也首次突破1亿美元。去年11月底的贸易日活动中还获得了1亿美元塔奖。出口额增长既得益于汇率上升,也因为产品多样化等使出口数量持续增加。 太平洋物产去年将借款规模从1997年的181亿9000万韩元降至93亿韩元。现金与存款比前一年进一步增加,达到120亿韩元。由此,负债比率仅为70%,金融费用负担率仅为1.5%,财务状况得到改善。 收益性也大幅提高。1997年经常利润率和净利润率分别比前一年下降12.5%、9.5%,而1998年分别增长485.7%、336.8%,利润扩大。 太平洋物产今年按现有买家的要求新设了针织事业部,预计带来约500万美元的新增营业收入。包括这部分,该公司今年预计将获得约1亿3000万美元以上的出口订单。仅1月份就已获得2700万美元订单,比上年同期增长35%。基于此,该公司今年设定了1500亿韩元营业收入、140亿韩元经常利润的目标。 继去年之后,太平洋物产今年也有望凭借金融费用负担减少以及营业收入增长带来的固定费用负担下降,维持经常利润率9.3%左右的高收益格局。 1972年成立的太平洋物产从一开始就以出口为重点开拓海外市场。自80年代末开始海外当地生产,虽属纺织行业却拥有很强的竞争力。【李圭振 记者】 他们这样做到的……林秉泰 太平洋物产会长 “出口需要有坚持不懈推进的后劲。为此,与买家之间的信任最为重要。” 林会长提出了“品质是我们的人格,交期是我们的生命”的口号。品质与遵守交期,这两点是太平洋物产在过去26年间吸引海外买家的原动力。能够为“GUESS”等知名品牌做OEM出口,也源于其无懈可击的业务处理能力。 林会长在80年代末迅速将生产基地转移至海外,并将出口市场多元化至日本、美洲、欧洲地区,构建了全球化体制。由于林会长的敏捷应对,尽管缝制行业人工费占比高存在局限,公司仍实现了瞩目的增长。 林会长不在公司内雇用亲属,也不进行请托。凭实力获得出口订单、组织生产并创造利润,实行教科书式的经营。 林会长强调:“明知没有利润却还必须出口的时候最为艰难”,“必须以收益性为主,光是出货量大对公司也没有帮助。”他指出,提高收益性的经营比什么都重要。

阅读韩文原文