1999-02-09

[公营企业在改变]金在洪,烟草人参公社社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1965年一个慵懒的春日,他看到贴在家门前的技能职员工招聘公告后入职,33年后一路升至社长,堪称白手起家的人物。主角正是金在弘社长(60岁),他的第一份工作是大邱烟草制造厂的搬运工。这位岭南大学化工系毕业生回忆说,在找工作比摘星还难的当年,不管什么活儿都得干。 在现场工作一年之后,他连续20年作为“匠人”投身香烟制造领域,是公认的香烟制造技术专家。 因此,金社长比任何经营者都更强调现场。 他强调,只有提高生产效率才是突破难关之路,一切结构调整都应以此为重心,下面听听他的经营哲学与创新计划。 ——您作为首位公开招聘出身的社长获任,并被评价为成功且堪称典范地推行了经营创新,目前的业绩和今后的重点领域是什么? 其实我们公社实行结构调整并非一朝一夕之事。1988年在公营企业中率先引入荣誉退休制度,将1987年末的1.3万余名员工削减至1997年末的7680人。 去年裁减了相当于上一年末20%的人员和73个部门。 今后,我们计划在2001年之前分阶段推进设施部门现代化,同时把重点放在民营化准备工作上。通过这些举措,把人均生产效率从每小时12971支(1997年)提高到2001年的世界水平3.1万支,把烟草人参公社培育成世界五大香烟制造公司之一。这样的经营创新,将成为今后民营化时出售政府持股、实现出售收入最大化的基石。 ——听说烟草人参公社的财务结构在公营企业中最为稳健。 我们公社通过十多年艰苦卓绝的结构调整,把负债比率改善到公营企业中最低的31.5%(1997年)水平,重生为年度净利润达2000亿至3000亿韩元的优质典范公营企业。这样的财务结构和盈利能力,将成为迈向21世纪超一流企业的力量。 ——“南北烟草合作事业”被评价为使南北经济合作从民间层面发展到政府机构层面。 去年9月我亲自访问平壤,与光明星总公司就702吨朝鲜产烟叶签订了交流合同。首批装运的229吨已于去年底经仁川港运入,第二批装运预定在今年2月中旬运抵。 还计划与朝方共同开发南北共同品牌。这不仅是单纯的交流层面,更是出于对我方企业设施现代化后闲置设备的再利用、并借此强化对外竞争力的考虑。 ——据了解,除盈利业务外,公益事业也在多角度推进。我们企业的生产活动本身或许就可以说是公益活动,因为香烟部门营业收入的65%都作为税金上缴。1998年一年香烟销售4兆7056亿韩元中,竟有3兆1056亿韩元回馈给了国民。此外,去年还从每包“Sinabro”香烟中提取10韩元,筹集50亿韩元用于帮助困苦的失业者家庭。从去年年末起,还开展了一个部门与一个失业家庭结对帮扶的活动。

阅读韩文原文