1999-02-09

[企业破产相关法修订]不良经营的名誉会长承担赔偿责任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后法定管理或和议等公司整理程序的申请条件将放宽,申请后原本需6个月以上的裁定期限也将缩短至一个月以内,但若法院判断没有重生可能,将立即宣告破产。与此同时,可向对企业行使影响力的名誉会长等追究经营不良所致的损害赔偿责任,即使破产程序正在进行,劳动者的工资也将正常支付。 韩国法务部9日表示,为通过不良企业的迅速重生与退出来促进企业结构调整,已拟定包含上述内容的公司整理法、和议法、破产法等3部破产相关法律修正案,将经立法预告和听证会后于今年5月提交临时国会,最快下半年起实施。 修正案规定,面临破产危机的企业申请法定管理或和议时,法院只审查提交文件等形式要件,若无驳回事由,须在1个月内决定是否启动程序。 但在程序启动裁定后经调查确认无法重生的企业,必须宣告破产予以退出;为此法院可通过信用评级公司等的调查委员随时调查必要事项,决定重整或破产。 修正案特别将企业的业务执行指示者追加为简化损害赔偿请求程序的查定对象,即便并非董事,也可依简易程序向对不良企业行使实质影响力的名誉会长等追究损害赔偿责任。 此外,为保护破产企业劳动者,将工资、退职金、身元保证金等的返还请求权纳入破产程序必要费用即财团债权范围,使工资债权等在破产程序完成之前也可随时支付。 草案将通过公司整理计划案所需的担保债权人决议要件放宽:债权减额情形由五分之四同意降至四分之三同意,支付延期由四分之三同意降至三分之二同意,以便迅速完成企业整理。 草案还规定,为保障债权人之间的公平性,在债务人优先向特定债权人清偿债务时,法院可依债权人申请命令管理人行使撤销权,取消对特定债权人的清偿;同时删除了相较一般债权享有优先清偿权的税收债权优待规定。【尹钟烈 记者】

阅读韩文原文