1999-02-08 | 전문

[网络城] 打造400层虚拟空间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“地上400层、垂直高度2公里的超级摩天大楼。”这一超乎想象的建筑项目,是釜山市东莱区为迎接21世纪信息化时代而推进的雄心之作。上月18日起正式进入设计的这座超级大楼,并非建在实际土地上,而是建在虚拟空间——互联网站点上的建筑。 但这座建筑里与现实无异,政府机关、各类企业、金融与医疗机构、体育休闲设施、文化设施、计算机与信息通信风险企业、餐饮店等无所不有。除居住功能外,具备几乎所有功能的超大规模综合功能大楼。 被命名为“网络塔2001”的这一超级大楼建设计划,其宗旨是构建东莱区辖区内百货店及企业、医院、政府机关、餐厅等400处的数据库,各占一层入驻,实现互联网商务交易和信息提供。 史上首创的超级大楼工期为4个月。东莱区计划在今年5月底前建成网络塔,6月初起在国内互联网站点首次亮相。 入驻超级大楼的行业按国际统计分类体系以15个大类为标准划分。支持电子商务以便通过百货店购物商城购买商品,并为医院、培训班等提供电子预约、电子公告板功能及电子目录制作等服务。 希望入驻的企业只需缴纳每年3万至20万韩元左右的租金(个别主页及广告制作费)。入驻对象为东莱区辖区内所有经营主体。相比拥有自有主页的大企业,优先给予中小企业入驻权,招募期自8日起持续至招满为止。对今年申请的商户免除明年费用。 今后使用者进入网络塔,若想使用培训班或医院等,点击想去之处即可掌握位置、预约状态、专科科目等。由此可选择自己想去之处,在合适时间预约或接受简单诊察。购物或各类文化艺术观赏预约等也可不到现场简单完成。 东莱区计划下月3日邀请区厅相关人士、各类团体、辖区企业代表等举办项目说明会。 “网络塔2001”建设项目未单独编列预算,而是抽调东莱区厅内电算科、自治行政科、地区经济科等相关部门公务员,编成总括支援班提供实务支援,实际设计工作则招募信息通信相关领域公益岗人员推进,因而更受关注。 东莱区相关人士表示:“将全年无休24小时向当地居民提供所需信息的网络塔,不仅会活跃地区商圈,还将大大有助于提高居民的信息化意识。”【朴永信 专门记者,釜山=柳弘杰 记者】

阅读韩文原文