1999-02-08

[中小企业振兴公团] 通过与综合商社合作等强化出口支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业振兴公团大幅强化对中小企业的出口支援,不仅与综合商社建立合作关系,还将积极推进在海外运营的出口孵化器项目。振兴公团8日表示,为提供更高效、更实质的出口业务支援,今年起将与现代综合商社建立合作关系,积极利用现代在全球各地的分公司挖掘买家。由现代方面寻找与中小企业产品相关的各类买家,振兴公团则在国内发掘相应企业,直接为其对接买家,从而实现实质性支援。 振兴公团同时将对在美国芝加哥分公司运营的出口孵化器入驻企业(5家)展开多样化支援,力争将这些公司今年的出口总规模从去年的300万美元大幅提升至最高1500万美元。 振兴公团的战略是,若该计划顺利推进,将把孵化器项目扩大到德国、日本等其他海外分公司。 振兴公团表示:“将以中小企业实际需要的方式支援出口业务,为陷入困境的企业寻找出路”,“并将持续研究更加多样的支援方案”。【南文铉 记者】

阅读韩文原文