1999-02-07

[科学] 产业技术振兴协会着手帮助失业高级人才就业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

失业的科学技术界研究人员可以通过互联网重新就业了。产业技术振兴协会(会长姜信浩)近日完成了将去年失业或未能就业的研究人员信息数据库化的工作。该协会计划在3~4月将研究人员信息数据库上线互联网。失业研究人员约达4000余人。此前失业研究人员的信息也曾上网,但如此大规模提供尚属首次。 该数据库详细收录了失业研究人员的学历、专业等信息。特别是让研究人员能够自行介绍其研究领域和履历。 该协会还计划将在国内民间研究所工作的约8万5000余名研究人员的信息构建成数据库,并与失业研究人员数据库整合。协会期待利用这些信息,今后可预测国内研究人员的流动状况和产业技术发展方向。 协会常务金承载表示:‘失业研究人员信息不仅对需要高级科技人才的中坚企业和中小企业,对大企业也将大有帮助’,‘这将成为国内产业技术向众多企业扩散的良好契机’。 协会还计划将失业研究人员信息与主要招聘栏目及科技相关网站相连接。此外,从今年起将为3000多家中小企业会员研究所免费制作互联网主页。 该主页以韩文和英文介绍相关中小企业及其产品,并可与外部收发电子邮件。协会计划通过这些中小企业主页,让会员中小企业今后互相交换所需信息,名副其实地构建中小企业研究所的网络共同体。同时还将支持人力、设备与技术的交换或共同使用。 协会还将通过自有主页提供各类产业技术政策、金融、经营诀窍等,今后打造“网络产业技术振兴协会”。【记者 金相渊】

阅读韩文原文