在第二次政府组织改编之前,原经济企划院出身的人士纷纷离开财政经济部,齐聚一处,引人注目。预算厅于本月4日和6日两次实施小规模人事调整,核心内容是接收财经部所属的9名单独定员人员。引人注目之处在于派驻广域自治团体的4名地区财务官和派驻ASEM筹备规划团等机构的5人的去向,这9人中有5人出自原企划院。 所属部门由财经部变更为预算厅的这些人包括:派驻釜山广域市的地区财务官李荣根局长、派驻朝鲜半岛能源开发组织(KEDO)的徐东源局长、忠清南道财务官丁钟范书记官、派驻日本亚洲经济研究院的金华东书记官、ASEM筹备规划团的林海钟书记官等,巧合的是全部出自企划院。 预算厅在法制上隶属财经部,但实际上与企划预算委员会如同一体运作。这是因为预算厅在1993年财政经济院成立前还隶属企划院,目前企划院出身者仍占据大部分要职,且现实中不得不与企划委共同工作。 企划委与预算厅在去年第一次政府组织改编时曾试图合并为一个部门,却因政界的交易而受挫。 在今年上半年内完成的第二次政府组织改编时,两机构的结合被视为理所当然,因此不少人认为此次人事流向是原企划院复活前的铺垫工作。 特别是将出自原财务部、曾任预算厅总务科长的金裕盛副理事官任命为本部局长这一点,也佐证了上述观测。据悉金副理事官将调往财经部。 此前在去年年末人事中,财经部的郑智泽、朴寅哲局长也分别调往企划委和预算厅,这两人也均出自企划院。 对此,预算厅有关人士解释称:“这只是把财经部以单独定员运营的派驻人员的所属在相关部门间进行了划分”,“原企划院出身者被分配较多,是因为优待了预算部门的经历”。 另一方面,截至去年年底,企划委和预算厅所属科长级以上公务员51人中,出自原企划院的有35人,出自原财务部的有7人(其余为外部人士特聘)。【记者 崔相吉】
1999-02-07
[政府组织改编] 企划院出身者聚集预算厅
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






