1999-02-02

[海外名牌] 国内流通商品中半数为仿冒品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“香奈儿、耐克、博柏利、路易威登、汤美费格……。”拥有这些品牌产品的消费者恐怕都该确认一下是否为正品。因为目前流通的这些品牌产品中,每两件就有一件是假货。 Korean Intellectual Property Office在1998年一年间对流通企业开展假冒商品定期及专项查处,结果显示这5种海外知名商标产品中有50.5%并非正品。 Korean Intellectual Property Office去年查扣的此类假冒商品多达36万3769件,其中香奈儿最多,为3778件,其后依次为耐克1689件、博柏利1288件、路易威登1087件、汤美费格1054件等。 按品目看,服装为1万零34件,占查获总数的56.8%;其后依次为箱包类20.0%(3483件)、鞋类7.2%(1268件)、饰品类6.6%(1167件)、帽类2.6%(471件)等假冒商品较多。 据Korean Intellectual Property Office介绍,假商标中也有肉眼难以与真品辨别的,但多数为形状有所改变,饰品等上刻印的商标与原商标不同,或本应标注商标的位置却没有标注。 此外,还有将注册商标的一部分剜去、使商标外观扭曲,从而伪装成正品的次品或库存品的情形;也有在注册商标前后添加前缀或后缀,虽与正品商标不完全相同但极为相似,从而混淆来源的情形。 Korean Intellectual Property Office调查科科长崔善培解释称:“假冒商品与正品相比质量较差,看起来粗劣。”“饰品等辅料的接合粗糙,材料多为非原料的人造品或仿制品。”【大田=朴熙润记者】

阅读韩文原文