1999-02-02

[住宅银行行长金正泰] 宣布拒绝人事说情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就任后以接连推行经营革新而备受关注的住宅银行行长金正泰宣布拒绝人事请托,预计将为今后银行人事作风带来新风。据金融界2日消息,金行长近日通过电子邮件向员工毫无保留地公开了近来向他提出人事请托的实情,并公开宣布"从现在起我们要始终坚持的信念只有能力主义","为贯彻这一点,我将战斗到一件人事请托都不再出现的那一天"。他还表示,在不得已的情况下可能会在行内公开引发请托行为的员工,并痛斥随意干预人事才是比什么都严重的官治金融弊害。 金行长坦言:"政界、官界的知名人士通过电话或直接登门,就晋升和部门调动进行请托","由此再次确认这个位置绝非轻松的位置"。 他感叹,许多人在本应积累实力的时间里忙于拉关系,而没有门路的人则在不平衡感中丧失干劲,这正是官治金融的具体弊害,对这些人的做法他不只是反感,更感到一种愤怒。 外汇银行行长洪世杓在去年裁员过程中也拒绝人事请托,并透明公开了对象人员的选定过程。【记者 金永基】

阅读韩文原文