1999-02-02

[产资部]产业基础基金提供3600亿韩元贷款支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业资源部计划今年为流通、选址、环境等国内产业基础建设,从产业基础基金中提供3620亿韩元贷款支持。产业资源部在2日公告的99年度产业基础基金运营·管理要领中公布了上述贷款支持计划。 从产业资源部的计划看,竞争力减弱产业的老旧设施更新与设施自动化产品开发获1410亿韩元,流通合理化和产业园区活化分别获770亿韩元和730亿韩元支持。 此外,为营造环境友好型产业基础将投入500亿韩元;电子商务体系引进·建设,电影·广播、动画、软件等与制造业相关的服务业培育也将合计获得210亿韩元资金贷款支持。 另一方面,产业资源部决定,今年提供的基金中,原为贷款支持额30%以内的运营资金支持比例,改由各部门经办机构负责人在40%以内决定,并允许各经办银行在设施资金支付前也可支付运营资金。 同时,随着财政特别借款利率下调,贷款利率也分别下调1个百分点:一般项目由现行8.5%降至7.5%,技术担保项目由9.0%降至8.0%。【记者 朴东锡】

阅读韩文原文