1999-02-01

[出口形势不容乐观]“实际停滞”忧虑成真

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出口从新年年初起便呈现不稳定开局。此前出口战线利空因素层层叠加,对今年贸易顺差目标难以实现的担忧不少。 去年年末政府提出的今年贸易顺差目标规模为250亿美元。 这虽低于创历史最高纪录的去年顺差规模398亿美元,但从国内经济规模来看仍属较高水平。 特别是考虑到中国人民币贬值压力、美国超级301条款复活、巴西事态等使出口战线阴云密布的状况,贸易专家们共同指出这是一个非常吃力的目标。尽管如此,政府至今一直对实现250亿美元贸易顺差持乐观态度。现实恰恰表明这些担忧并非虚言。从产业资源部1日公布的1月进出口动向(暂定值)来看,照此下去,难以摆脱我国出口是否要回到国际货币基金组织(IMF)体制之前状态的担忧。 ◇1月进出口动向=从表面上看,1月进出口动向属正常走势。 1月出口总额为93.34亿美元,比上年同期的90.01亿美元增长3.7%。这是继去年11月、12月之后连续3个月保持增长势头。进口则自IMF事态之前的1997年9月以来,16个月来首次转为增长。上月进口总额为86.93亿美元,比上年同期的74.86亿美元猛增达15.4%。 产业资源部将1月进出口业绩分析为由进出口同时增长实现的“扩大均衡”走势,认为属正常趋势。 然而细究内情,情况并不令人安心。 考虑到去年1月有3天春节假期,出口增长率3.7%几乎没有意义。有观点指出,今年出口天数比上年同期多3天,因此难以视为增长。 1月日均出口额为3.97亿美元,反而比上年的4.11亿美元减少了1400万美元。 更何况,在汇率大动荡中取得的去年业绩,与几乎摆脱动荡的情况下起步的今年业绩,不能用同一标准比较。 进口大幅增长也是源于实体景气回升带来的企业需求,现在还难以乐观。 去年一直在负40%左右徘徊的进口增减率转为增长,更大可能被认为是韩元对美元走强以及库存消耗带来的一时性需求。 贸易收支从年初起就亮起了警示灯。1月贸易顺差为6.95亿美元,这是自IMF初期的1997年11月的1.24亿美元以来最低的顺差规模。与上年同期的15.14亿美元相比,减少幅度高达54%。 ◇分析与展望=出口实际上呈停滞状态,韩元对美元走强因素影响较大的说法颇具说服力。 国内最大印刷电路板(PCB)制造企业大德电子社长刘永勳解释称:“由于去年汇率上升已大幅下调了出口单价,出口条件正日益恶化。” 美国、日本、中国等主要贸易国的市场萎缩也是利空。此外,政府压货式出口造成的后遗症显现,也不容忽视。 出口专家指出,今年出口战线上的利空多于利好。 预计以美国为中心的世界经济下行、韩元走强导致国内企业出口竞争力及盈利能力恶化、发达国家加强进口限制、东南亚等竞争国的倾销攻势,将使出口战线难有风平浪静之日。 最终,政府今年的贸易顺差目标看来不可避免要大幅修正。【朴东锡 记者】

阅读韩文原文