1999-02-05 | 尹斗暎

[周五论坛] 股市调整局面将持续一段时间 上涨初期的暂时现象 尹斗暎(大宇证券组长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

目前展开的调整局面可能持续数月,但基本上可视为长期上升行情初期出现的暂时性调整现象。虽然结构性增长制约条件较多,判断经济复苏速度将慢于过去,但实质性基本面正在发生变化。 汇率与利率趋稳,加上产业生产回升、倒闭率下降、新设法人数量激增等,显示韩国经济正进入谋求新增长的局面。此外,企业收益与现金流也以97年为谷底进入回升阶段。 对结构调整的评价之所以能从多种角度作任意解读,是因为对结构调整的成果尚难抱有确信。但有一点是确定的:去年发生了诸多变化,且正朝正确方向推进。 近期S&P等国际信用评级机构上调韩国信用等级,就是对这一结构调整给予正面评价的良好例证。 从投资者角度看,与其勉强预测整体结构调整结果,现在更应关注挑选结构调整进展良好的企业。唯一令人担忧的是新兴金融市场的不安,这是我们短期内不得不承受的负面因素。 但尽管近期海外不安情绪加重,韩元汇率走势保持稳定,这相当令人鼓舞。这说明韩国正与其他亚洲及南美国家出现分化。