1999-01-31

[从拍卖房产失败案例看成功之道] (下)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院拍卖的最后一道关卡是交付。交付是实际接收中标不动产的所有权转移过程,可以看作是让租户等搬离、实际占有不动产。无论以多便宜的价格中标,若不能顺利完成交付,就难以行使所有权。因交付过程耗费过多时间和费用而放弃中标的事例也很多。下面通过因交付受阻而拍卖失败的案例来找出注意事项。◇因交付困难而放弃中标的案例=去年7月荣誉退休的崔某(42岁)未能找到合适的工作,便决定买入多户住宅出租。崔某为低价购得多户住宅而转向拍卖,在首尔地方法院拍卖第5系以3亿700万韩元中标了首尔江南区驿三洞778-3地上3层地下1层的多户住宅。评估价为5亿5800万韩元,周边行情为4亿5000万韩元左右。 住在该住宅中的14户租户,均为在最初抵押权设定之后入住的后顺位租户。即便算上每户200万韩元左右的搬迁费,崔某也相当于便宜1亿韩元以上买到了房子。崔某中标后前往该多户住宅,想了解租户的搬迁费或是否与自己重新签订租赁合同。但租户们的抵抗出乎意料地强烈。租户们不仅向法院提出抗告(对中标的异议申请),还提出每户搬迁费高达1000万韩元的要求。由于拍卖是通过正当程序进行的,且2000万韩元以下的小额承租人依据租赁保护法可从中标款中获得700万韩元,抗告显然会被驳回。 更大的问题是租户提出离谱的高额搬迁费要求以拖延时间。崔某后来才得知,中标住宅的租户们已约定没有一户会先腾出房子、要一致硬扛到底。他一想到抗告、再抗告乃至强制执行所需耗费的时间和费用便心生怯意,最终只损失了投标保证金而放弃中标。 ◇要点=中标后租户具体会作何反应,事前很难知晓。首先,租户众多的标的物最好不要参与竞投。投标前实地走访、通过周边人士了解租户的性情也是一种方法。租赁押金超过3000万韩元的后顺位租户,在法律上无法从中标款中获得分文补偿。(3000万韩元以下的小额承租人可从中标款中收回1200万韩元;若最初抵押权设定于1995年以前且租赁金额在2000万韩元以上则得不到补偿,低于该金额则可获700万韩元补偿) 专家解释称,若存在无法收回的租赁金额较高的后顺位租户,或后顺位租户数量众多,交付的难度就很大。写字楼、商铺等不适用住宅租赁保护法,承租人无法收回租赁押金,交付更为困难。 参与竞投此类交付困难的标的物时,须预先考虑到交付可能耗时一年以上,住宅情形下还要算上每户300万韩元以上的充足搬迁费。也就是说,应按所需时间和交付费用充分压低竞投价。【李恩雨 记者】

阅读韩文原文