1999-01-31 | 한상복 기자

[周一访谈]南宫勋,存款保险公司新任社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对谈=崔性範 政经部金融组组长“我们将随时检查金融机构的经营状况,把事前防范不良资产作为最优先的工作” 新任存款保险公社社长南宫熏表示:“保险公社的设立初衷在于防止存款保险事故,因此我们将加强监督,防止金融机构出现不良化”。 南宫社长说:“今年将新发行10万5000亿韩元债券,用于支援即将被外资收购的第一银行、汉城银行等不良金融机构”,“最近引发银行不满的6万亿韩元综合金融公司支援款回收问题,也将在与相关当局协商后尽快解决”。 他还就回收对韩光银行的出资支援款补充表示:“将通过在海外市场发行存托凭证(DR)的方式收回一部分,并根据国内股市情况分阶段出售所持股票”。 _仍有许多国民不了解存款保险公社,公社主要做哪些工作? ▲这是以通过保护存款人来稳定金融制度为目的而设立的机构。基本业务是向金融机构收取保险费以筹集基金,当金融机构破产而无法返还存款时代为支付。此外也会为不良金融机构的并购提供撮合,并提供资金支持使其顺利进行。 _请介绍一下去年的活动。 ▲共筹集32万3000亿韩元存款保险基金,向75家不良金融机构的存款人返还了14万6000亿韩元。向收购银行和保险公司等出资6万9000亿韩元,并向合并银行追加约6万3000亿韩元增资支援款。 _在处理第一银行和汉城银行等过程中,今后需要投入的资金看来很多,会不会不足? ▲基金中已有21万150亿韩元用于代为支付存款等,因此目前持有的资金略超11万亿韩元。今年计划追加发行10万5000亿韩元债券。今后国库或公共资金会根据不良规模持续投入,因此资金需求预计将达到相当规模。 _最近公社发行的债券曾全部流标,追加发行会顺利吗? ▲流标的是把去年底以15%高利率发行的债券以低利率进行再融资发行的那部分。我们会研究应对方案。 _资金持续流向金融机构,将如何回收? ▲这是今后存款保险公社最需要努力的领域。从已经倒闭的地方回收债权,能拿回来的并不多。但我们打算尽最大可能追回。将对造成不良的经营层和责任人追究民事及刑事责任。 _请再具体说明一下。 ▲就是要向使金融机构倒闭的人追究法律责任。我们组建了名为“债权管理室”的专门组织,从下月起开始运作。已招募20多名债权催收回收专家。将彻底追踪并回收不良金融机构经营层的隐匿资产。 _金融机构倒闭有多种复合原因。您认为经营层的责任范围到哪里? ▲指存在故意或管理上重大过失的情形。 _追究经营层责任的主要对象是哪些? ▲是去年被淘汰的全部银行和综合金融公司。还计划调查其交易企业。对从这些金融机构借款后故意倒闭或挪用资金的企业主也将追究责任。也可以说是“抓存款窃贼的捕盗厅”吧。 _据了解,为提高债权回收业务效率,您还在考虑其他方案。 ▲现行制度下,代为支付存款款项的回收方式仅限于从相关金融机构的破产财团获得债权分配来回收。存款保险公社首先决定为使债权回收最大化,积极利用现行制度,例如以监事委员身份参与破产财团。 _最近决定改组组织,重点放在哪些方面? ▲计划设立债权管理室以强化债权管理职能,同时设立“经营分析室”,构建能够及早掌握金融机构不良征兆的体系。全体员工只有100多人,推进业务确实有困难,但组织扩大和增员将尽可能最小化。 _感觉存款保险公社与设立目的不同,已确立为结构调整支援机构的地位。与韩国金融监督院的业务范围划分似乎也不明确。 ▲金融监督院是为防止金融事故而进行监督的机构,存款保险公社则发挥保险公司的作用。在预防金融机构不良化这一层面上,宗旨是一致的。为确保金融机构财务健全性的检查职能目前由金融监督院承担,存款保险公社也打算强化这一职能。 _那么金融监督院和存款保险公社将各自行使监督权或调查权,对金融机构来说不就等于要侍奉两位婆婆? ▲一线金融机构或许会主张重复接受检查带来的不便,但我认为可以通过与金融监督院合作,以联合检查等方式解决这一问题。 _很多人把韩光银行称为国家级项目。金融监督委员会宣布将把经营交由经营层自主负责,作为大股东的存款保险公社有什么计划? ▲已设有作为股东监督经营的机制。将按季度审视其结构调整履行情况,若不足则要求整改。作为最大股东必须履行权限和责任。 _对韩光银行的出资支援款将如何回收? ▲如果经营指标改善、股价上涨,打算在国内股市分阶段出售持股,同时正在推进通过在国际市场以存托凭证(DR)方式出售来收回资金的方案。也就是把存款保险公社持有的股票以DR形式卖到海外。 _第一银行和韩光银行等正在研究设立坏账银行,存款保险公社没有设立坏账银行的计划吗? ▲正在研究多种方案。可以是存款保险公社的子公司,也可以在第一银行设立单独账户来运营。此外还可以与成业公社合作,设立处理不良资产的特别机构。金融监督委员会、存款保险公社和成业公社正组成团队研究方案。 _曾向综合金融公司提供资金的银行们颇有不满。它们认为,存款保险公社从韩国银行借来的公共资金,却要只提供了通道的商业银行来偿还,这说不通。 ▲大约6万亿韩元。最终应由存款保险公社偿还,但财源是个问题。正在与财政经济部和韩国银行等商议。不久会有结论。 _最近您宣布将实行存款保险费差别化,计划如何适用? ▲为制定评价标准,正在对发达国家的实际情况进行案例研究。将制定BIS比率或资产标准等,在今年内建立系统。差别化措施实施后,预计金融机构也会为减轻保险费负担而付出极大努力。不过担心的是,缴纳较高保险费的机构可能被实际上贴上不良金融机构的标签。 _出现部分存款人被高利率迷惑而与任何金融机构都打交道的现象,您怎么看? ▲金融机构不良化的责任原则上由股东、职员和存款人共同分担。我国在IMF之前对每人以2000万韩元为限保护存款,但为稳定金融体系,截至2000年底全额保护本金。不过从2001年起将再次缩减为2000万韩元。客户也不应仅因利息高就与任何金融机构往来,需要抱着自己的财产由自己守护的想法,选择优良机构。【整理=韩相福 记者】

阅读韩文原文