1999-01-29

[美国] 互联网股价刹不住

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【纽约=金仁英特派员】互联网股票热是将给世纪末纽约股市带来大灾难的泡沫,还是迎接新千年之际对下一代高端产业的投资?对于去年年末以来席卷纽约股市的互联网投资热潮,投资者意见分歧。高盛、美林等保守型投资公司拒绝互联网投资,而个人投资者和部分共同基金则押注于作为未来产业的互联网。 美国联邦储备委员会(FRB)主席艾伦·格林斯潘28日出席参议院预算委员会,阐明了对互联网投资的立场。他将互联网狂热比作“某种皮下注射”带来的兴奋,同时表示“也有一些互联网企业未来增长可期”,发言颇为矛盾。其发言被解读为既担忧互联网股票投资的狂热,又表达了这本身就是对未来产业的希望这一中立观点。华尔街专家分析认为格林斯潘承认了互联网产业的未来,受其发言影响,互联网个股密集的纳斯达克指数当日暴涨70.20点(2.9%),再度创下历史最高值。 对互联网投资的担忧由华尔街明星级专家提出。摩根士丹利证券投资策略师巴顿·比格斯警告说:“互联网股价是泡沫”,“所有泡沫都以不幸告终。”泡沫论者指出,互联网股价的50%是泡沫。 互联网书店“亚马逊(AMAZOM.COM)”的股票总市值为200亿美元,比美国最大书店连锁网“巴诺”高出8倍。美国在线(AOL)的股票总市值为664亿美元,超过世界最大公司通用汽车(GM)的股票总市值(524亿美元)。季度营业收入9亿美元的AOL,与营业收入规模大40倍的GM在股市上以同样的价格交易,这是不正常的。互联网检索公司“雅虎”自1996年4月上市后股价上涨了2729%。 然而,正如格林斯潘所承认的,互联网产业的成长可能性无穷无尽。购买“亚马逊”股票的投资者称,该公司在21世纪将成长为超越沃尔玛的零售连锁店。 最近公布的互联网公司的营业收入和收益也远超华尔街专家的预期。AOL上一季度(10~12月)净利润为8800万美元,比一年前增长4倍,营业收入也达9.6亿美元,同比增长62%。亚马逊上一季度亏损仅4000万美元,推翻了华尔街分析师认为其将亏损2.5亿美元的预测。 据瑞士信贷第一波士顿(CSFB)银行分析,去年第四季度互联网股票交易量同比增长34%,高于第三季度的13.7%和第二季度的11.4%。专门从事互联网股票交易的嘉信理财、水house、E*Trade等券商的交易量正在压倒保守的华尔街证券公司。 20世纪美国的工业化始于横贯大陆铁路。在道琼斯工业指数(DJIA)成为纽约股市代表性股价指数之前,由铁路公司个股构成的道琼斯运输指数(DJTA)是先导指数。专家预测,下个世纪互联网产业很有可能取代20世纪初的铁路产业。围绕纳斯达克指数超越道琼斯指数、连日刷新纪录,有人主张纽约股市需要引入新的数学。

阅读韩文原文