1999-01-29

振兴旅游业的前提

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《观光愿景_21》的核心是将全国划分为7个文化观光圈,并在各圈域内挖掘、培育50个外国人偏好度高的重点特色观光项目。此外,与2001年"访问韩国年"、2002年"世界杯足球赛"相衔接的连锁化也是主要项目。开发连接釜山_木浦的"南海岸大蓝色路线",打造国际性陆海观光带也是引人注目之处。事实上,在所有产业中,像观光这样附加值高的产业并不多见。也有分析认为,4名外国游客即可创造1个就业岗位。特别是观光业进入21世纪后仍被看好会持续增长,世界各国将投资重点放在该领域正是出于这一原因。因此,政府决定将观光作为国家战略产业集中培育,是明智的选择。 去年访问韩国的外国游客为426万人,同比增长8.9%。观光收入为58亿美元,观光收支实现37亿美元顺差。考虑到亚洲各国因外国游客入境减少而陷入苦战,《愿景21》更令人期待。若按政府预期,2003年实现外国游客700万人、120亿美元观光收入并非没有可能。今后5年将新增70万人的就业岗位。 然而,观光振兴方面也并非没有问题。本栏已多次指出,观光基础设施及接待条件严重不足。今后5年计划期间虽将集中投资,但应把重点放在扩充价格低廉且舒适的住宿设施上。访韩外国人一致指出的服务不友善问题,特别是出租车司机的蛮横行为,也必须尽快纠正。《愿景21》也强调了这一点。为了韩国的观光振兴,《愿景21》必须切实落实。

阅读韩文原文