1999-01-28

[拆借交易] 今年以来小幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来拆借交易规模小幅增加。据韩国银行28日消息,今年以来至25日,金融机构间日均拆借交易为17.0226万亿韩元,较去年11月的16.1157万亿韩元、12月的16.0117万亿韩元增加约1万亿韩元。 韩国银行分析认为,这是因为作为拆借资金供给机构的投资信托公司,随着短期公社债型存款激增,拆出资金较上月增加5.328万亿韩元。 另一方面,本月以来综合金融公司及证券公司缩减了拆入规模,而银行业则增加了拆入。 从拆入资金减去拆出资金的金额看,综合金融公司和证券公司分别从去年底的2.4639万亿韩元、6.21万亿韩元减少至25日的2.2489万亿韩元、5.0893万亿韩元,而银行业同期则从1.2593万亿韩元增至5.5829万亿韩元。 韩国银行解释称,尽管银行储蓄性存款等存款有所增加,但因吸收了投资信托公司的闲置资金,拆入规模随之上升。【权洪祐 记者】

阅读韩文原文