1999-01-27

[公营企业在变] 韩国通信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“1、顾客永远是对的。2、如果认为不对,请回到第1条”——韩国通信企业营业团入口处,自去年年底起就挂着这样的横幅。这种在民营企业中毫不稀奇的标语,如今挂在了韩国通信。从公共企业的角度看,不能不说是一种新鲜的冲击。 对于维持独占地位100多年的韩通职员来说,长期以来“顾客”这个词与“陈情人”是同一个概念。坐着做生意。正如70年代所谓的白色电话风波所显示的,家庭要装电话得求韩通的职员。 如此的韩通如今主动提出“顾客永远是对的”。这是集中体现韩通变化的例子。 一直以来,韩通在韩国通信产业中扮演着母亲般的角色。拥有作为一切通信基础的市内电话网,为其他通信运营商提供接入。同时投入巨额研发费用,引领通信技术开发,说它实际上培育了三星集团、大宇、LG、韩华集团等交换机四家企业也不为过。 但韩通因通信市场迅速开放和国内通信产业竞争体制的建立而饱受阵痛。有线电话用户减少,加之长途、国际电话乃至市内电话领域都出现了竞争对手,市场被不断蚕食。 尽管如此,它仍以普遍服务之名承担着每年亏损数千亿韩元的市内电话、公用电话、114查询、行政通信等业务。 “照此下去,在国际化时代可能失去通信主权”的危机感正在蔓延。 韩通自去年初开始全面推进的经营革新运动,正是为突破这一局面所作的挣扎。 ◇人力及组织结构改革 韩通计划到明年年底共裁减1.5万人。去年裁减2800人之后,今年裁减7500人,明年裁减4700人。这相当于全体人员的30.9%,是韩国单一企业规模最大的“瘦身”。 在人力结构方面,计划将目前占总人数10%左右的总部及事业部门、地区本部等管理支援人员比重降至5%,同时提高营业等一线人员的比重。在此过程中,还将打破中层干部职位老龄化现象。 在整顿人力结构调整的同时,正大幅整理终身雇佣、自动晋升、年功型薪酬制度以及考核和晋升制度等低效且无助于激励的人事相关制度。 此外,电话局共260个,去年已将84个合并到邻近电话局,到明年年底将大幅改编为88个广域电话局体制。 组织方面也已将7室7本部体制缩减为6室5本部,精简31%。 对整个组织动“手术”之所以可能,是因为韩通的电算基础设施已完备。会计、薪酬、文书等一般支援系统,以及整合营销管理、费用管理、用户信息管理的客户信息系统均已齐备,因此有信心认为即便撤并组织,对客户服务也完全没有问题。 ◇事业结构改革 韩通面临的问题之一是过度依赖有线电话业务。因为这与无线电话市场爆发式增长的国际通信市场走势不符。 为此,韩通正加快事业结构改革。对已达极限的语音通信部门的投资按合理性标准彻底分析,同时果断清理海外事业等亏损业务。特别是行政通信、CATV传输网事业、船舶通信、易传真、机场通信、汝矣岛信息化示范事业等被划为边缘业务的6项事业,将在今年内退出。卫星通信、城市电话业务则将在今年6月底前确定处理方案,明年完成收尾。114查询和电报业务将通过扩大外包或与民间的战略合作来降低费用。 韩通计划在经营革新收尾的2001年实现营业收入12.3万亿韩元、人均营业收入2.7亿韩元、资产收益率12.4%。 特别是计划在2002年实现营业收入15万亿韩元、当期净利润1万亿韩元,跻身世界十大通信企业。考虑到1997年的经营成绩为营业收入7.8万亿韩元、人均营业收入1.3亿韩元、资产收益率2.6%,这一目标预计可以顺利实现。【白在铉 记者】

阅读韩文原文