1999-01-26

[巴西] 依然混沌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“趋于平静,还是混乱扩散”,巴西外汇危机正进入重大关口。 为阻止雷亚尔持续暴跌,巴西金融当局追加公布了外汇交易自由化措施,将恢复信心视为生死攸关之事;国际货币基金组织(IMF)的巴西危机管理小组也已抵达当地,正准备高强度处方。 另一方面,全球性信用评级机构美国达夫与菲尔普斯(DCR)公司当日提出巴西可能违约,令巴西投资者更加不安。 当日巴西中央银行公布的外汇交易措施,旨在进一步强化自本月13日起实施的自由浮动汇率制。 首先,计划于2月1日将银行等金融机构交易美元的商业市场与旅客小额美元交易的浮动市场等双重外汇市场合并为单一市场。此外,将银行可持有美元债务的比率扩大至50%,以缓解银行对美元的过度需求。 对于当日央行的公布,银行相关人士表示欢迎,称“看得出政府当局要将雷亚尔价格交给市场的意志”,但没有人认为危机会因此平息。 在外汇市场上,雷亚尔从本月13日扩大浮动幅度前的1美元兑1.2雷亚尔跌至23日的1.79雷亚尔,连续急跌。十天内价值暴跌多达32%。★ 参见图表 此外,今年以来至23日,共有75亿美元流出巴西金融市场。 20日流出3.33亿美元、21日4.06亿美元,23日更达5.24亿美元,流出速度进一步加快。因此,尽管从IMF获得了93亿美元支援,央行外汇储备仍停留在360亿美元。期间银行间利率升至32%、公司债利率升至41%,形势不断恶化。 不仅金融当局,IMF小组的动向也令紧张感加剧。 IMF于25日派出“技术小组”,以检查当地经济状况并诊断巴西政府的财政政策。该小组将在巴西与IMF就近期事态进行政策磋商后,提出追加支援等高强度处方。据悉该小组除IMF外,还由世界银行、美洲开发银行(IADB)、美国财政部相关人士组成。 然而与巴西当局及国际社会的这些努力相比,国际金融市场对巴西局势的看法更为悲观。 达夫与菲尔普斯(DCR)当日指出,巴西对以本国货币(雷亚尔)发行的债券宣布违约(无力偿付)的可能性已超过三分之一。DCR拉美负责人杰米·桑兹警告称:“以雷亚尔计价债券的违约可能性已相当上升”,“若高利率不下降,在今年年中之前,这些债券的偿还日程调整问题将浮出水面”。 DCR已将巴西本币债券的信用等级评为“B-”,外币计价债券评为“BB-”,像这样把本币债券等级定得低于外币等级的情况极为罕见。 专家们提及巴西央行23日曾试图以保证12~14%收益率的条件发行1亿7500美元规模的美元计价债券一事。当时市场认购规模仅为1亿2000万美元,可见市场对巴西政府的不信任程度。【文周龙 记者】

阅读韩文原文