行政自治部26日表示,已重新制作用于重要外交文书、勋章及褒奖证书、国家公务员任命书等的国玺,并决定自2月起启用。新国玺的字体由各界推荐的专家参照训民正音版本体及韩文创制后的首批作品《龙飞御天歌》《月印千江之曲》《释谱详节》的书体创作,从12件参选作品中严格挑选,最终采用丘堂吕元九的作品。 手柄造型曾出现龙、凤凰、无穷花、老虎、太极等多种意见,最终选定凤凰——自古仅在圣君德治之时出现,被视为圣天子(德高的皇帝)的象征。 手柄雕刻采用弘益大学教授金永元的作品。 国玺材质为金、银、铜等合金制成的18K金,印面尺寸考虑到朝鲜王朝国玺平均约10厘米,制作为10.1×10.1厘米。 现用国玺自1962年底制作以来每年使用约1.6万次,磨损严重,且有人指出印文书体模仿汉字篆书,丧失了韩文的独创性。 此外,手柄的乌龟造型是过去中国天子赐予列侯的国玺形制,历史上易被误解为对中国事大主义思想的残余;国玺材质也无视过去以玉或金制作的传统而改用银,被批评降低了国玺的格调。 行政自治部表示:“作为政府成立50周年纪念事业之一,在各界多种意见的基础上,经由史学、韩文学、雕刻、篆刻等各界12名元老组成的国玺制作咨询委员会(委员长 郑良谟)的考证与咨询,制作了新国玺。”【林雄载 记者】
1999-01-26
[行政自治部] 重新制作国家“印章”国玺
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






