1999-01-26

[东洋机电] 接连对美大规模出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在液压油缸领域具有世界级竞争力的东洋机电(代表严基和)在美国接连拿下大规模出口合同。东洋机电26日表示,已与美国高空作业车专业企业Genie公司(GENIE INDUSTRIES)签订合同,今后5年内向其出口规模达4000万美元的液压油缸。 此次出口的产品是用于楼宇清洗或桥梁维修等的高空作业车的臂架(BOOM)油缸和臂架伸缩(BOOM EXTENTION)油缸,属于要求高难度技术的核心零部件。东洋机电将在本月底进行样品测试后,于6月初供应第一批800万美元的产品。 此外,针对其他型号的价格谈判正进入最后阶段,追加品目最快也有望在今年内开始量产。 Genie公司是拥有33年历史的世界级高空作业车生产企业,年液压油缸需求量达2500万美元。 此次出口是在向美国摩托艇制造企业水星海事公司长期供应转向装置用油缸(年400万美元)和油门控制器(年500万美元)之后取得的成果,被评价为证明了韩国产零部件的优良品质。 借助此次出口,生产液压油缸的东洋机电昌原工厂计划将国际货币基金组织(IMF)体制之前不足10%的直接出口比重提高到今年的24%、明年的40%。 严社长表示:“如果加上供应给国内企业再出口的本地出口数量,相当于出口占80%”,“今年最大的目标就是扩大出口,将积极开拓海外市场”。【记者 朴亨俊】

阅读韩文原文