1999-01-26

[首尔交通] 新城通勤对私家车依赖度达47%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据分析,一山等5大新城居民前往首尔上班的小汽车运输分担率约达47%,成为加剧首尔市界交通拥堵的重要因素。据交通开发研究院26日发布的“首都圈新城交通影响分析”,前往首尔上班的新城居民的运输分担率中,小汽车为46.7%,压倒性地高于地铁(25.0%)、公交车(24.2%)、出租车(1.6%)和其他2.5%。 交通开发研究院表示,这远高于首都圈整体的小汽车分担率25.7%,显示出新城自足功能低下,首都圈交通难正在加剧。 特别是以上班通行量为基准计算这5大新城的自足性指数(内部通行量/总通行量),结果盆唐以16.7%最高,其后依次为中洞11.57%、坪村9.12%、一山8.89%、山本6.78%,均大幅低于议政府(60.6%)、富川(47.6%)等既有城市。 研究院还指出,新城所在的首尔半径20~30公里圈内的通勤通学量年均增长18.9%,从新城前往首都圈全域上班的通行量也达到前往新城上班通行量的2.5倍。 研究员权荣钟指出:“新城自足功能低下,是因为民间及公共机构等业务功能未从首尔充分迁出,加之制造业等生产基础设施的设置受到限制”,并表示“应积极引进风险企业等知识产业,并建立以高速轻轨为中心的公共交通体系”。【权求灿 记者】

阅读韩文原文