1999-01-25

[产业资源部] 大幅加强无登记工厂稽查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对未登记工厂的整治将大幅加强。产业资源部25日表示,将持续整治未办理登记而运转的现有工厂以及新出现的未登记工厂,并决定在条件(搬迁)履行期限截止的明年9月之前,将附条件未登记工厂全部整顿完毕。 产业资源部已制定包含上述内容的“附条件·未登记工厂整顿计划”,近期正与相关部门协商,计划在下月初确定最终方案并予实施。 产业资源部将指导附条件登记工厂迁往合法区域,同时从产业基础基金的产业园区活性化资金中拨出280亿韩元予以支持,但若未在期限内搬迁则予以关闭。 此外,对未登记工厂将严格执行建筑、环境等相关法令,尽早予以清理;若出现新的未登记工厂,将追究所辖地方自治团体相关公务员的责任。 为此,产业资源部计划通过各市·郡·区,在3月15日之前对属于工厂登记义务对象的500平方米以上附条件及未登记工厂开展实态调查,并按工厂指定负责公务员,每月至少一次赴现场督促搬迁等事项,并以卡片方式管理其结果。 据掌握,截至去年年底,全国未登记工厂为1200家,附条件未登记工厂为372家。【记者 朴东锡】

阅读韩文原文