1999-01-24

[公务员年薪制] 总统今年年薪9094万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大中总统今年起也将适用年薪制,年薪为9094.6万韩元。青瓦台25日表示,随着今年起对三级以上公务员实行年薪制薪酬制度,对总统和青瓦台秘书官也将实行年薪制薪酬制度。 总统、秘书室长和首席秘书官适用固定薪年薪制,1至2级秘书官适用绩效薪方式的年薪制。 金总统今年的年薪额确定为9094.6万韩元,比按原有工资级别制执行时减少约17万韩元。年薪额低于去年,似是体现了金总统“共同分担痛苦”的意志。该金额比金钟泌总理的年薪多2034万韩元。 根据为克服经济危机而减发5.5%的方针,金总统的实际基本年薪为8594.388万韩元,月薪在加上家庭补贴和餐费9.5万韩元后,扣除税款等,为625.783万韩元。 但金总统自就任后即以共同分担痛苦为由,上缴月基本工资的50%即201.35万韩元,因此月实领金额为424.433万韩元。金总统去年还将五次出国出差费全额上缴。 原有按工作年限划分的职级薪酬体系,是在按工资级别确定的基本工资上加上管理业务补贴、期末补贴、勤勉补贴等各种补贴;而年薪制薪酬制度则是按个人确定基本年薪,与年功序列无关,依个人能力每年有所不同。两种制度的薪酬均分为12个月按月发放。【记者 金俊洙】

阅读韩文原文