1999-01-22

[购物] 百货店打折末期全力抢客

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各百货店将在新年首轮打折促销收尾的本周末一齐开展清仓甩卖,展开激烈的揽客战。随着24日乐天集团、现代、新世界集团等主要百货店的促销结束,各百货店为提高销售额并清理冬季商品库存,将把库存及春季结转商品以最高便宜80%的破格价格推出。同时还增加引流商品数量、提供赠品服务等,动用各种促销策略吸引顾客。 此次清仓甩卖包括冬季服装、杂货商品和春季家居时尚用品,食品、家电、家具、寝具、钢琴等也以统一价或按日折扣销售形式上架。因此,对于手头不宽裕、一直等待清仓甩卖的消费者来说是难得的购物机会。 不过清仓甩卖多为促销期间未售出的库存商品或去年的结转商品,有必要仔细甄别品质。此外部分品类数量有限,实行限量销售,因此事先充分了解销售数量后再去购物才是精明购物的智慧。下面了解各百货店开展的清仓甩卖品类与价格。 ◇乐天集团 将食品和电子产品等低价限量销售。食品方面最高打折63%,按日销售,23日明太鱼子酱(400G)6000韩元、香油(500ML)2000韩元、三湖蔬菜鱼糕(400G)2100韩元。24日明太鱼子酱以与23日相同价格推出,柿饼(10个)4000韩元、小南瓜(1个)700韩元。 家电三社的电子产品也便宜10~15%。价格为电视(29英寸)和洗衣机(10KG)各49万韩元档,冰箱(500L)65万韩元档。此外三益钢琴出口品以低于出口价15%的价格推出,售价198万~240万韩元。 ACE、大进、席梦思、Stone Art、흙等五大床垫品牌参与,以统一价或超特价折扣销售床垫。ACE和大进打折25~49%,席梦思以49万韩元统一价推出。 ◇现代 服装、杂货等冬季库存商品以最高便宜80%的价格推出。本店童装卖场,雷诺玛Junior半长外套4万6000韩元、T恤1万9000韩元、背带裤3万7000韩元、马甲2万1000韩元;牛仔休闲卖场,卡尔文·克莱恩牛仔裤和T恤各1万9000韩元、毛衣2万9000韩元。 贸易中心店高尔夫运动卖场,阿尔弗雷多·范思哲服装降价60%销售。新村店女装正装卖场,不打折品牌麦丝玛拉、Oilily的服装特别折扣30~40%。价格为麦丝玛拉夹克和外套分别为11万8600韩元和57万2600韩元,Oilily的羽绒夹克和羽绒马甲分别为24万8000韩元和9万8000韩元。 ◇新世界集团 本店将企划及结转商品以超特价按日限量销售。品类与价格为:23日Commodore针织3万韩元、Joy女鞋3万9000韩元、伊夫圣罗兰衬衫1万韩元、Jean Pierre半长外套7万韩元等。24日伊夫圣罗兰长裤3万9000韩元、Tandy女鞋4万5000韩元、Full Zenith滑雪服套装5万韩元等。 本店的时尚杂货统一价折扣销售会上,推出Johannex夹克(3万韩元)、OZOC长裤(2万9000韩元)、Ijak手袋(4万5000韩元)等。全店春季新品服装企划展上,Jean Pierre、Trad Club、Man Star等男士正装以15万韩元或17万韩元统一销售,本店皮尔·卡丹和Perry的寝具套装分别打折50%和40%。家居时尚和皮沙发也降价销售。Romantique纯棉薄被2万9000韩元、刺绣寝具套装12万韩元。Downing Maple皮沙发169万韩元。 ◇NewCore 促销至31日,23日、24日在首尔店上午10时30分起1小时内,韩牛胸腹肉(100G)由1600韩元降至1100韩元、黄花鱼干(20条)由1万韩元降至5000韩元,对20种生鲜食品举行早市折扣活动。自23日至31日,System、Time、Mine等品牌参与,举行冬季服装清仓收尾展,以低于正常价70~80%的价格销售。 ◇美都波 26日结束促销,自23日至31日在上溪店举办罗山大庆典,Joinus、Yetsby、Maypole、Trugen、Compagna等春季结转商品以低于正常价70~80%的价格销售。此外至26日,LG、大宇、阿南的电视、冰箱、洗衣机、录像机等便宜20~30%推出。另外使用约5年的二手钢琴以低于正常价50%以上的价格推出,英昌钢琴(121F)售价130万韩元。 ◇Galleria 狎鸥亭店举行女鞋品牌折扣10∼20%的慈善义卖会。23日Misope、Otto、Elizabeth,24日Sabo、Sera、Tandy等品牌参与。至31日,携带Basic、GV2牛仔裤旧品前来,可在打折价基础上再折扣20%。在服装专柜使用Galleria卡,折扣20~30%的品牌和不打折品牌可再享10%折扣。 ◇韩信Core 促销至25日,在促销最后3天设置按楼层的清仓集市,以破格价格销售。对象为汉密尔顿衬衫(5000韩元)、Slazenger针织(1万5000韩元)、Essay针织T恤(1万韩元)、三星集团电脑套装(190万韩元)等。此外金针菇、鸡蛋、豆拉面、双龙Cordi、东远玉米油等生鲜食品及工业品按日以破格价格清仓销售。 ◇Grand 杂货、儿童用品、女性休闲装、运动用品等春季结转商品及库存商品折扣50∼90%销售。对象为Happyland连衣裙(2万1200韩元)、开衫(7200韩元),012贝纳通连衣裙(1万5000韩元)、童装夹克(3万5000韩元),Agabang大衣(1万4500韩元)、连体服(1万7000韩元)等。 ◇三星Plaza 促销期限为25日,至28日举办半价以下商品展,推出Ariete榨汁机(4万1500韩元)、Rommelsbacher电炉(14万1100韩元)、Zenaro比萨烤箱(7万5600韩元)、松下迷你音响(54万8000韩元)、世仁电子血压计(6万韩元)等。 ◇LG 九里店将LG摄像机分3天按型号限量折扣销售,并开展“水产品再加一份服务”,以平时价格提供双倍数量的楸子岛黄花鱼干、生食用鲜牡蛎和炒小鱼干。此外Cashue和Maremonte的冬季商品以超特价销售,乐高玩具产品打折40~50%。 ◇京纺弼 地下1层食品卖场举行“两个按一个价格提供”活动,生鸡、香油、炖煮用小鱼干等生鲜食品以平时价格提供双倍数量,年轻休闲品牌“Michiko London”也在购买1件冬季结转商品时再赠同款一件。【具东本 记者】

阅读韩文原文