1999-01-22

[浦项制铁] 中国最大冷轧厂竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项制铁22日宣布,与中国沙钢集团合资兴建的中国国内规模最大、年产11万吨的不锈钢冷轧厂在上海市附近竣工并投入运营。浦项制铁与沙钢集团按8比2的比例共投资1.4亿美元建成该冷轧厂,项目于1997年4月动工,历时21个月竣工,浦项制铁与浦项开发承担了工程设计与engineering、设备供应、试运行等全部工程。 浦项制铁表示,将向已竣工的不锈钢冷轧厂全量供应作为原料的热轧卷,冷轧产品将在中国内需市场销售,预计从2000年起可实现盈利经营。 中国近期粗钢产量年逾1亿吨,已成为全球最大产钢国,但高级钢材即冷轧板类供应仍然不足,大部分依赖进口。尤其是进口依赖度相对高于其他产品的不锈钢冷轧产品,预计此次工厂竣工不仅可缓解中国钢铁市场的供应紧张,进口替代效应也将十分显著。 另外,当天的竣工仪式上,浦项制铁社长李龟泽、沙钢集团总经理沈文荣、驻华大使权丙铉、浦项开发社长高学峰等相关人士出席。【李勋 记者】

阅读韩文原文