1999-01-22

[韩国经济研究院报告指出] 结构调整过于急躁 问题重重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国经济人联合会将对汽车、半导体、石油化工、航空等对我国经济起牵引作用的主要行业的长期成长可能性进行检视,并寻求替代方案。据全经联附属韩国经济研究院(院长左承喜)介绍,全经联会长金宇中于21日出席韩经院理事会,在确定今年事业计划时指示研究主要行业的长期成长可能性。 韩经院原本仅向理事会提交了韩日自由贸易协定的经济效果等8个研究课题,但因金会长提出上述新课题,紧急修改了整个事业计划。 韩经院将要进行的主要行业成长可能性研究,起点在于这样一个问题:10年后我国的主力行业能否维持现在的面貌。韩经院研究委员朴承录表示:“未来10年内,包括汽车在内的大部分主力行业很可能被中国超越”,“计划综合检视国内外形势,寻求我国企业今后应主攻哪些行业的替代方案”。朴研究委员还表示:“虽然有人将知识产业列为未来的主力产业,但从国内条件和水平来看颇为勉强”,“目前考虑将伴随高技术的资本货物产业作为替代方案”。 韩经院另一位相关人士表示:“在检视各行业成长可能性的过程中,会员企业的名字会自然被提及,研究结果将对相关企业的前途产生相当大的影响”,“虽然处于必须考虑相关企业立场的境地,但计划尽可能客观、深入地开展研究”。【孙东永 记者】

阅读韩文原文