取代1965年签订的韩日渔业协定的新渔业协定将于22日生效。外交通商部长官洪淳瑛与日本驻韩大使小仓和夫将于22日下午2时在政府世宗路办公楼条约签署室交换经两国议会同意的批准书。 现行协定原定于22日午夜12时失效,但韩日两国商定“新渔业协定自交换批准书之日起生效”,因此新协定自22日起生效。 新渔业协定有效期为3年,若缔约国一方不提出异议则自动延长。 但据悉,围绕在对方国专属经济区(EEZ)内相互入渔条件、目前在东京进行的两国实务谈判陷入困境,新协定能否全面履行尚不明朗。 据悉,两国在日本EEZ内韩国渔船使用底刺网捕捞雪蟹的问题上未能缩小分歧。 另一方面,据悉作为新协定生效的后续措施,两国计划在本月末召开渔业共同委员会,讨论作业秩序维持、海洋生物资源保护与管理以及渔业合作问题。【朴敏洙 记者】
1999-01-21
[韩日] 新渔业协定22日生效
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






