“1999年12月27日,位于京畿道龙仁的D高尔夫球场。想要受理2000年1月1日的预约,电脑却屡屡出错。以传真受理预约的F高尔夫球场,只要把收到的传真录入电脑也会宕机。有效期在2000年以后的信用卡无法结算。”这是电脑把2000年识别为1900年所产生的问题,换言之,是因未能解决Y2K而在高尔夫球场出现的混乱情景。当然这是虚拟现实。但高尔夫球场业界担忧的是,这绝非仅仅是虚拟现实。 因此,最近高尔夫球场业界也出现了必须积极应对这一问题的呼声。 软件开发企业通过举办研讨会或按地区巡回说明会,强调Y2K的严重性。然而大多数高尔夫球场反应依然迟钝。 他们态度从容,称“距2000年还有整整11个月,对电脑的依赖度也不算高,现在还不必担心”。 但专家指出,Y2K问题并非从2000年起始日才发生,而是只要把2000年录入电脑就可能出现的问题,因此必须尽快寻求解决方案。 专家特别强调,高尔夫球场用电脑处理预约业务,因此更应加快行动。 目前全国已开业运营或正筹备开业的130余家高尔夫球场中,不使用电脑的仅有2家。也就是说,几乎所有高尔夫球场都在预约、会员入会及来场客管理、营业销售管理、赛事进行、球道管理、人事等各个环节使用电脑。 Y2K的解决方案因各高尔夫球场的电脑系统而异。 所持系统是完全无法识别2000年代,还是能识别但错误很多,或者根本没有系统,应对方法各不相同。 最近集中研究高尔夫球场Y2K问题的三星集团SDS,开发并销售针对可能发生的各种情况的支持系统。 该公司已在管理安养、东莱、安城、七山丘、普光、南部、杨州等高尔夫俱乐部,将系统销售与管理捆绑为套餐出售,价格以18洞为标准,仅软件为7000万韩元,若包括硬件和网络搭建则为1.5亿韩元至2亿韩元。 该公司对各系统提供1年免费管理,1年后将按软件价格的13%收取每月维护费。 另一方面,高尔夫作家协会(会长宋河七)与高尔夫专业咨询公司GMI(代表安龙泰)将于25日下午2时起,在首尔江南区新沙洞环境管理公团2层会议室举办以“高尔夫球场的Y2K(千年虫)问题及其对策”为主题的研讨会。本次研讨会除“Y2K问题”外,还将就“互联网多重预约系统”进行主题发表。安龙泰社长表示:“高尔夫球场也不可能例外”,“应从最高经营者的角度准确理解并应对‘千年虫’问题”。参加对象限于高尔夫球场的最高经营者及高管、相关负责人等,按报名先后仅受理100人。(02)3463-2877 【金振英·崔昌浩 记者】
1999-01-21
[高尔夫] 高尔夫球场业也难逃Y2K
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






