1999-01-19

[汉拿欧洲企业] 出售给英国Gemini公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汉拿集团将其英国当地法人汉拿欧洲企业出售给英国金融投资专业公司Gemini。该公司的出售采取资产及负债出售方式,由Gemini收购持股并优先偿还7300万英镑(约1418亿韩元)负债,Gemini今后通过出售资产回收投资资金。 汉拿欧洲企业是Mando Machinery与汉拿重工投资230万英镑设立的英国当地汽车零部件及重型设备企业。不过汉拿方面表示:“已与Gemini签订合约,维持汉拿欧洲企业汽车零部件和重型设备工厂的现有销售网络,Mando Machinery与汉拿重工生产的汽车零部件和重型设备对欧洲出口不会受到影响。” 通过此次出售,汉拿集团解除了Mando Machinery与汉拿重工对当地法人的债务支付保证,得以加快集团结构调整。【闵炳浩 记者】

阅读韩文原文