1999-01-18

[LG炼油] 向朝鲜供应3.2万吨渣油

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG加德士炼油18日表示,将于19日起装船向朝鲜供应的3.2万吨重油(渣油),预计25日前后运抵朝鲜。LG炼油说明,公司在去年12月28日朝鲜半岛能源开发组织(KEDO)实施的国际招标中被选定为第11批对朝重油供应商,将向朝鲜供应重油。LG炼油补充称,中标价格为每吨74.86美元(FOB基准),与国际行情(新加坡现货市场每吨68美元)相比条件有利。 LG表示,KEDO就1998年向朝鲜供应的50万吨重油进行了国际招标,包括本次供应量在内,LG炼油共中标并供应14.25万吨。

阅读韩文原文