1999-01-18

[俄罗斯军队] Y2K危机严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

塔斯社17日报道,俄罗斯已着手制定对策,以保护导弹系统等免受计算机无法识别2000年的所谓千年虫(Y2K)影响,但面临巨额费用等严重问题。该社报道称,国家信息通信委员会委员长亚历山大·克鲁普诺夫表示,解决Y2K问题将耗资15亿至30亿美元,是当初估算的6倍,并称“管理各种形态导弹的国防部等将遭遇很大困难”。 克鲁普诺夫委员长指出,“俄罗斯的计算机技术已有20年之久”,“要在2000年到来之前解决问题,时间十分紧迫”,并补充称各部门即将报告Y2K对策准备情况。 但西方消息人士担忧,俄罗斯未能充分认识到在核电站监测设备、雷达、导弹、移动电话、传真机、心脏起搏器等广泛领域执行核心控制功能的微芯片所存在的问题。 当地分析人士警告,Y2K问题将给弹道导弹、早期防御预警体系和核电站带来可怕后果,并强调没有任何一位专家能够准确知道D日(2000年1月1日)将发生什么。

阅读韩文原文