一直被视为高收入专业人士的律师、建筑师们正竭尽全力进行“结构调整”。不仅仅是缩减“宽敞而优雅”的办公室,几个人凑在一起合用办公室等“减肥”行动正在进行。原因是国际货币基金组织(IMF)寒流导致业务量减少,必须一分钱也要节省。首尔瑞草区瑞草洞法院、检察厅前的法曹街小巷里,每栋楼上都密密麻麻贴着律师事务所招牌和“出租”告示。这是因为收入减少的律师们缩小办公室或干脆撤离,空置办公室大幅增加。 N大楼去年年底有2名律师腾空了办公室。L某律师搬进了其兄经营的注册会计师事务所。另一位L某律师也与同行一起开设了联合律师事务所。他们腾空离开的办公室至今尚未找到承租人。 负责R大楼管理的张兴植表示:‘由于律师们缩小办公室或经营联合事务所,每栋楼里空置的办公室大幅增加’,‘新来找办公室的律师几乎没有’。 情况如此,法曹街的楼宇业主最近将租金每坪下调了10万~20万韩元。 K律师说:‘在这里经营个人事务所的律师,过去一年收入至少减少了30%以上。’相比之下,这里的租金比其他地区贵得多。背街道路旁楼宇内30~35坪的办公室,押金4000万~5000万韩元,月租80万~100万韩元左右。管理费每月也要70万~80万韩元。仅办公室租金和管理费每月就要约200万韩元。在IMF体制之前,这点开支对律师们并不算负担。但如今情况不同了。 建筑师们的瘦身堪称惨烈。裁员约90%的地方不胜其数。干脆关闭办公室、熟人之间合并经营正成为风潮。建筑专业刊物上不断出现这样的广告:“停业就成失业者,维持事务所又只增赤字。以承担租赁押金1000万韩元为条件,共同经营办公室吧”。 首尔江南区三成洞S建筑师事务所挂着3个建筑师招牌。原因是原本各自经营事务所的2名大学同窗把办公室搬了过来。这间40坪大小的事务所里,3名建筑师分摊8名员工的人工费和租金等运营费用。 曾拥有100多名员工的江南区论岘洞A公司,最近也把人员大幅缩减至10余名,办公室由4层缩减为1层。一度红火的瑞草区方背洞K建筑师事务所,自去年年底起也落到寄身于大学同窗经营的M建筑师事务所的境地。 M建筑师事务所的L某所长表示:‘虽然想干脆关门,但至少要保留一个联络处,因此寄身于前后辈或亲友处的建筑师很多’。 对于这一现象,相关业界哭丧着脸,但消费者团体乃至部分律师都认为存在积极的一面。 关注消费者问题的市民聚会会长宋宝京指出:‘过去律师等专业从业者确实存在特权阶层意识和为维持体面而产生的泡沫’,‘缩小办公室等削减成本的努力,体现了从重表面转向重实质的意识转变,是值得肯定的事’。【李恩雨 记者】
1999-01-17
◆高收入专业人士“泡沫”破裂
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






