‘角色形象如同生命体,即便是同一对象也能有多样表现,是有生命的商品。’太平洋律师事务所的李厚东律师是韩国角色形象诉讼方面的专家。 经过两年多法庭较量最终获胜的乐天世界吉祥物“Lotty”诉讼,是他承办的代表性案件。 乐天世界在建设当时公开征集符合自身形象的吉祥物设计,郑某设计的狸猫造型“Lotti”被选为获奖作品。对图案不满意的乐天方面制作了新的角色形象Lotty取代Lotti,并将其用作乐天世界的官方吉祥物。 本案的争点是著作人格权中的同一性保持权侵害问题。著作人格权是指维持著作物内容、形式等同一性的权利,他人未经著作人同意不得修改、变更著作物。 李律师是在已作出禁止使用Lotty的临时处分决定之后、处于不利局面时接手该案的,为胜诉而展开的漫长法庭较量由此开始。 本案的核心在于证明即便同以狸猫为素材制作,两者仍互不相同。李律师一方面收集全世界与动物相关角色形象的资料,一方面对知识产权相关法案进行细致研究。 高等法院撤销原审决定,支持了李律师一方。法庭表示‘本案考虑到角色形象的商业性一面,应视为著作权自始归属于公司’,对著作权法第92条作了广义解释。 对高等法院判决不满的郑某又向韩国大法院提出上诉。 韩国大法院认为高等法院对著作权法第92条的广义解释存在误解之余地,采取了保留立场,同时将郑某拒绝公司方面所要求修改的态度判定为默示同意,维持了高等法院判决。 李律师吐露遗憾心情称:‘大法院与高等法院均未对Lotty与Lotti的相似性进行比较,仅通过法理解释作出了判决’。 本案在韩国国内留下了角色形象相关诉讼的首个判例,此后在类似诉讼中被大量引用。 李律师表示,留学日本时教授对他说的一句话——‘知识产权法只在有助于社会发展的范围内才有保护价值’——为诉讼的推进指明了方向。【记者 金龙来】
1999-01-17
[话题法律人] 专攻卡通形象诉讼的李厚东律师
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






