1999-01-17

◆初高中学费上涨9.9%... 参考书涨5~20%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

初高中学费及教科书、参考书价格齐涨,家长负担将大幅增加。据17日各市、道教育厅消息,首尔今年将初中生学费由每季11万400韩元提高至12万1400韩元,高中生由20万9700韩元提高至23万600韩元,均上调9.9%,入学金在初中和高中也均上调9.4%至9.5%。 市教育厅表示:"国际货币基金组织体制以后地方教育财政转移金、让与金、首尔市划入金等大幅减少,因此上调了初高中学费和入学金。" 此外,此前以冻结学费等为前提编制岁入岁出方案的其他市、道教育厅,在首尔市教育厅决定上调后,大多也暂定将学费和入学金上调5%至10%。 新学期参考书价格也上涨5%至20%。 小学用标准全科中,五、六年级用书由去年的1万韩元涨至今年的1万2000韩元,上涨20%;东亚全科五年级用为1万1000韩元、六年级用为1万3000韩元,分别上涨1000韩元和2000韩元。 初中语文参考书方面,斗山东亚涨至7500韩元、上涨15.4%,韩赛出版社涨至7500韩元、上涨7%,志学社涨至8000韩元、上涨6.7%;高中《成文综合英语》涨至1万500韩元、上涨500韩元,数学《基本数学Ⅱ的定石》涨至1万2300韩元、上涨800韩元。 教育部还计划考虑出版业界经营困难等因素,将每年分别为1万7870韩元、2万9800韩元的初高中教科书价格上调最低水平的2%至3%。【记者 郑在洪】

阅读韩文原文