一直在讨论合并的釜山银行与庆南银行暂时获得了独自实现正常化的道路,但预计现有经营层大部分将退出。韩国金融监督院17日表示,对收到经营改善劝告的釜山银行与庆南银行的经营正常化计划,已于16日作出以改编经营层等补充自救计划为前提的附条件批准措施。金融监督院要求两家银行在2月13日前提交经营正常化履行计划,其中须包含大幅改编经营层、削减分行·组织·人力及提高收益计划、清理子公司、防止不良贷款增加的对策等,并要求釜山银行在今年年底前、庆南银行在2000年3月底前各自完成1000亿韩元的追加增资。 据此,两家银行现有经营层今后预计大部分将以自愿辞职形式退出,在去年削减约35%人力的基础上,今年也将以1、2级等干部职位为中心继续追加裁减人员。据悉,这些银行已向金融监督委员会提交了全体高管的辞职书。 金融监督院有关人士表示,截至12日进行实地调查的结果显示,以年末为基准的国际结算银行(BIS)自有资本比率高于标准等部分健全性指标表现较好,且两家银行去年均各完成1000亿韩元增资,因此暂时批准了正常化计划。 庆南银行BIS比率为10.45%,不良贷款比率为4%左右;釜山银行BIS比率为9.6%,不良贷款比率为5%左右。 该人士还解释称,但分析认为部分指标的好转主要得益于汇率、利率、股市等外部环境改善,而非自身经营改善,且今后银行资产健全性标准将进一步强化,因此要求这些银行推进强度更高的自救计划。【崔昌焕 记者】
1999-01-17
[釜山、庆南银行管理层] 大批退任在所难免
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






