1999-01-14

[亚欧会议] 15、16日财务会谈…集中讨论国际汇率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计欧盟(EU)与亚洲财长将在15日、16日两天于德国法兰克福举行的亚欧会议(ASEM)财长会议上,把巴西雷亚尔汇率波动幅度扩大、日本政府干预货币市场等以及国际汇率稳定问题作为主要议题。此次有国际货币基金组织(IMF)总裁米歇尔·康德苏与国际清算银行(BIS)总裁安德鲁·克罗克特参加的25国ASEM财长会议,预计还将一并讨论近期以德国、日本、法国为中心提出的新国际金融体制问题。 此次会议主办国德国财政部消息人士称,康德苏总裁将就去年5月在伯明翰举行的西方七国(G-7)首脑会议上大致成形的金融市场透明度问题发表演讲。 曾提议在美元、欧元、日元三种货币之间设定汇率波动限制幅度的德国财长奥斯卡·拉方丹,预计此次会议上将从最初提议后退一步,仅呼吁支持——称为防止三种货币之间的剧烈波动需要更紧密的国际合作。 德国的提议获得了近期出访欧洲三国的日本首相小渊惠三的支持,但对国际货币政策具有强大影响力的美国对任何形式的汇率管理制度都态度消极。 拉方丹与法国经济财政部长多米尼克·斯特劳斯-卡恩13日发表了两国关于欧元汇率政策的首份共同政策声明,呼吁欧元区11国对汇率持“一致立场”并设定总体汇率指针。 两位部长还在14日经两国媒体报道的这份声明中强调国际金融体制改革的必要性,反对美国与欧洲“无策即上策”的方针。 斯特劳斯-卡恩财长14日还在巴黎强调:“三种货币(欧元、美元、日元)应比过去更紧密地合作”。 但德国政府消息人士刻意淡化会谈意义,称“此次会谈除参加者之间的对话外,不期待任何具体成果”,“不会超出亚洲金融危机和欧元启动后各国交换意见的广场的意义”。

阅读韩文原文