1999-01-14

[笔记本] “还我与兄长互换的名字”诉讼未果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因代替承担家庭生计的哥哥入伍,38年来与哥哥互换姓名乃至居民登记号码生活的弟弟提起诉讼要求找回自己的姓名,但未能如愿。金某(57岁)与哥哥互换姓名生活,始于1961年他代替供养患病父亲和七个兄妹、充当家长的哥哥(60岁)入伍之时。但1963年,服役中的弟弟名下又下发了入营通知书,这次哥哥不得不代替弟弟入伍。 此后互换姓名与居民登记号码生活了30多年的这对兄弟,随着年岁渐长,在长大的子女入学、结婚等社会生活过程中遭遇种种不便,还担心去世后遗属之间因财产问题产生混乱。 据此,他们提出了居民登记更正申请并提起诉讼,但未取得成果,随后前往国民申诉处理委员会,却收到“请取得法院判决”的答复,于是向去年新设立的行政法院提起诉讼,结果又被驳回,未能找回自己的姓名。【尹钟烈 记者】

阅读韩文原文