1999-01-14

[巴西金融危机] 担忧为亚洲经济复苏“泼冷水”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年初强劲开局的亚洲金融市场因“巴西”利空而出现停滞。在全球对亚洲地区经济复苏形成期待之际,有人开始担忧巴西事态反而会浇上一盆冷水。 亚洲金融市场虽尚未进入巴西事态的直接影响圈,但菲律宾和澳大利亚股价下跌,在美国市场上市的亚洲企业海外证券价格也呈跌势。 巴西雷亚尔对美元等外币连日暴跌,股价刷新4个月来最低点,巴西金融市场实际上处于恐慌状态。 13日巴西中央银行行长古斯塔沃·弗兰科终于辞职,雷亚尔波动幅度扩大,早期灭火工作开始,但“恐慌”现象却呈进一步扩大之势。 在中南美最大股市巴西圣保罗股市,博维斯帕股指12日开盘即暴跌,一度下挫8.8%至5839点,收盘跌7.61%,刷新4个月来最低点。随后13日央行行长宣布辞职后,股价进一步下跌。 另外里约热内卢股市曾一度中断交易,巴西货币雷亚尔报1美元兑1.2110雷亚尔,较前一日的1.2109难免走弱。据悉本月美元流出规模总计达20亿美元,利率急升与股价暴跌看来难以避免。 因此墨西哥IPC股指当日下跌3.5%,比索也暴跌至去年10月29日以来最低,中南美整体饱受煎熬。 特别是在巴西Telebras公司存托凭证(ADR)下跌7%的纽约股市,墨西哥、阿根廷、智利乃至韩国浦项制铁等亚洲企业的存托凭证(DR)也一齐下跌2~3%。 另一方面,巴西总统费尔南多·恩里克·卡多佐当日强烈否认财政部长佩德罗·马兰辞职传闻及雷亚尔贬值传闻,全力安抚外国投资者,但力不从心。 他在当日记者会上承诺偿还外债,强调‘我们知道现在在做什么、今后将做什么,所有债务都会偿还’。然而随着央行行长弗兰科辞职,收拾外汇市场混乱变得更加困难。 最终,在州长伊塔马尔·弗兰科与卡多佐总统对立加深的情况下,源于联邦政府与地方政府巨额财政赤字的此次金融危机,短期内难以期待根本性解决。 因此当地专家之间的担忧日益浓厚,认为巴西国家层面延期偿付、外债重组、雷亚尔贬值等作为传闻流传的最坏情景有可能成为现实。【记者 文周龙】

阅读韩文原文