1999-01-13

[海外高尔夫] 美国Grand Cypress乡村俱乐部举办HealthSouth赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自15日起为期三天(当地时间)举办99年美国LPGA赛季揭幕战Healthsouth Inaugural大赛的Grand Cypress乡村俱乐部北场,是一座“短却长”的球场。朴세리、金美贤、徐志贤、Pearl Sin等4名韩国选手将征战的这一球场位于佛罗里达州奥兰多的迪士尼世界内,全长6382码。考虑到通常女子职业赛球场为6600~6700码,这是一座较短的球场。球洞大体笔直延伸,球道几乎没有坡度,十分平坦。 然而,难点在于必须妥善应对分布在球洞两侧的沙坑与水塘。 如同环绕球道侧翼般长长卧伏的沙坑,会把名将们的球看见就吸进去,各处的水塘也毫不逊色地折腾着选手。去年通过该赛事首次踏上美国LPGA舞台的朴세리也因水障碍和沙坑而吃了苦头。 因此,要征服这座球场,精准的击球是必需的。 不必刻意打出长打,但一旦打出向侧面偏出的失误球,至少要付出1杆的代价。 因此,只要朴세리的开球不像去年那样不稳,只要金美贤如她自己所说用新换的铁杆(Callaway X-12)打出比以往精准得多的球,进入前列的可能性就很高。 虽非长打型,但去年球道命中率排名第一(83.2%)、击球犀利的Pearl Sin也值得期待。 果岭目前处于“难以捉摸”的状态。当地相关人士和结束练习轮的高尔夫球手解释称,这座球场的果岭原本使用百慕大草,快得如玻璃珠,但这个季节为保护草皮播撒了本特草种子,果岭速度明显变慢。【金振荣 记者】

阅读韩文原文