1999-01-13

[水产振兴院] 通过卫星分析海流与水温 用于捕鱼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对捕鱼具有决定性影响的暖流流向与水温分析技术被开发出来,受到渔民的热烈欢迎。国立水产振兴院13日表示,自去年10月起利用尖端技术卫星遥感系统,对暖流移动路径和水温分布展开试验,已准确分析出东海的暖流及水温分布。 该院解释称,调查工具使用了卫星追踪漂流浮标,去年年末在暖流北上要道、釜山东南9海里的对马海峡投放浮标,通过追踪浮标可轻松掌握暖流位置、预计路径、水温分布等渔业所需的渔场探索信息。 调查结果显示,暖流在15天后通过庆北平海近海,本月4日北上至江原道巨津港,此后以南下寒流的边缘为中心,以半径50公里顺时针旋转。 该院表示:“从浮标移动的沿岸海域形成了鱿鱼渔场等良好渔场来看,推测浮标正准确沿着暖流的移动路径前进”,“不仅是暖流移动路径,水温分布调查也可实现,今后计划通过互联网随时向渔民提供信息”。【郑斗焕 记者】

阅读韩文原文