1999-01-13

[国际劳工组织] “韩国、泰国、印尼充分就业梦想破灭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际劳工组织(ILO)13日表示,席卷韩国、印度尼西亚、泰国等亚洲三国的金融危机,使这些国家过去数十年推进的充分就业努力化为泡影,实际工资也减少了5%至30%。ILO在当天提交给曼谷举行的劳动相关国际会议的报告中指出,韩国和泰国在金融危机之前失业率仅为2%至3%,目前已升至7%。此外报告预测,印度尼西亚劳动力每年增加2.5%,去年有800万人失去工作,失业率很快将达到20%。 实际工资降幅因行业而异,估计韩国为5%至10%,泰国为8%,印度尼西亚为30%。 ILO在报告中表示:“东亚及东南亚的金融危机冲击了这些一直在稳步消除失业、不充分就业和贫困的国家,使这些问题再次凸显。” 本次会议旨在评估亚洲金融危机对该地区充分就业努力的影响,韩国、印度尼西亚、泰国、中国、日本等亚太12个国家的政府、劳动者及工会代表出席。【曼谷DPA=韩联社】

阅读韩文原文