1999-01-11

[记者观察] 共同基金之憾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同基金正掀起热潮。随着市场实际利率维持在6%~7%的超低水平,无处可去的资金以“知名基金经理的高收益运作”为诱饵,涌向共同基金。 然而奇怪的是,产品(共同基金)已在销售,而产品构成的核心要素却仍处于未定状态。 问题在于与免税与否及变现性相关的证券交易所或KOSDAQ市场上市事宜。课税与否直接关系到该产品的税后实际收益率,变现性同样是判断是否投资该金融产品的决定性变量,但在这些要素尚未确定的情况下,产品已在出售。 加之业界的过度竞争与政府部门的犹豫态度,进一步加剧了混乱。代理销售共同基金的证券公司一边宣传“政府已确定对共同基金免税的方针,目前只是在研究技术性问题”,一边销售产品。而嫉妒部分证券公司在共同基金销售上独占鳌头的证券公司则反驳称“课税已成定局”。 根据共同基金运作的股票等有价证券买卖差价是否课税,税后实际收益率的差距在总收益率中最高可达20%。 政府方面尚未确定是否免税,内部也存在否定意见,而在此情况下财政经济部长官李揆成提及“将从培育资本市场的层面积极支持共同基金”,助长了混乱。 为弥补合约期内无法中途赎回的共同基金的变现性而推进的证券交易所、KOSDAQ市场上市问题,目前连“上市规定”都尚未确定。从投资者角度看,自己所加入的基金究竟在交易所市场上市还是在KOSDAQ市场上市,将取决于上市规定的内容。 对于共同基金销售的这一盲点,财政经济部、证券交易所和销售证券公司一致表示“正处于销售初期,考虑到基金一年的到期期限,决定的时间充裕”,认为“没什么问题”。但从投资者的角度看,以电脑为例,这等于在不知道该产品是386级PC还是奔腾级PC的情况下就先付了购买款。【安义植 记者】

阅读韩文原文