1999-01-10

[人才派遣企业探访] Twin株式会社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“打造人与环境融为一体的世界,以及21世纪尖端信息化社会”Twin公司(代表 金裕载)将劳务派遣业、环境事业(Cleantopia)、海外缝隙市场开拓与创业投资等信息知识事业三大部门设定为主要业务领域,正积极展开经营活动,是一家位于釜山的新兴企业。 虽然以2亿韩元资本金起步仅4个多月,是新设企业,但近来以釜山地区为根基快速成长,受到相关业界关注。 金社长表示:“目前尚未取得很大成果,但已向关联公司Twin电子、Twin精密,以及国内首屈一指的三星电管的内外合作企业派遣人力”,并称“今后计划将其与外包相结合并加以发展”。 Twin的强项首先在于拥有大量训练有素的优秀人力。尤其是建立了可在客户企业任何时候需要人力时派遣各类行业和职种人才的体系,以满足客户企业需求。 “1年、2年的长期派遣固然不错,但为帮助客户企业确保人力管理的灵活性并节省人工费,Twin也打算着力于临时职、兼职等短期临时形态的人才派遣。” 金社长强调,单纯的事务辅助或秘书等维持现有的长期派遣形态,但今后将确保工程师、律师、医生、计算机程序员、信息技术等专业高级人力,真正专注于附加值高的短期派遣。 这是因为自去年7月劳务派遣法施行以来,取得劳务派遣事业许可的企业已超过500家,而Twin较晚进入人才派遣市场,因此判断需要差异化战略来攻占市场。 以“Cleantopia”为方向的环境事业范围多样,包括建筑外墙或玻璃清洗、招牌维修,以及建筑内部地面(塑胶地砖、大理石、地面打蜡、木材等)管理,乃至地毯、沙发清洗、香氛管理、电话机消毒、公寓或独栋住宅的家居清洁等。 “清洁事业规模十分庞大,但一直未能摆脱小规模、非专业、低效率,这就是我们的现实。”金社长说,正是着眼于这一现实,公司提供有组织、专业化的清洁服务。尤其在该领域已建立连接首尔、釜山、光州的网络,具备相当竞争力。 另一方面,Twin新设信息事业部,利用互联网开拓海外缝隙市场,并特别支持韩国知识文化财团和韩国地下空间开发研究所,推动创业投资产业活跃发展。051)556-1054~7【崔英奎 记者】

阅读韩文原文