“我们现在也该建立关于信用证的系统法律理论,以应对日益增多的诉讼了。”律师事务所Woobang Construction的尹熙雄律师是国内屈指可数的信用证相关诉讼专业律师。从1992年在Woobang Construction开始执业至今,他一直专门负责信用证及国际商务交易相关诉讼,堪称老手。 尹律师最近因促成一项判决而受到关注,该判决对在信用证中列明特殊条件这一部分错误金融惯例予以制约。 1992年,外汇银行和韩一银行纽约分行应位于纽约的进口商晓星美国公司的请求,开设了以大邱地区出口商(株)Code公司为受益人的进口信用证。 两家银行在信用证中加入了“若未能在装运日起75天内支付货款,则不在到期日支付款项”的条款。 此后Code公司向大邱银行提交装运单据并收取了出口货款,但未从晓星美国公司收到货款的外汇银行和韩一银行援引信用证中插入的特殊条款,拒绝向大邱银行结算款项,由此引发诉讼。 在一审中败诉的对方甚至动员了国内撰写过信用证著作的专家准备上诉审,但法院去年11月支持了尹律师一方。 审判部判示:“在信用证中附加特殊条款,不仅违背国际信用证公约‘UCP 500’的宗旨,也与为顺畅开展进出口而设立的信用证制度相抵触。” 尹律师表示:“比起经过激烈论争和庞大准备工作后取得胜利的快感,更让我自豪的是,这给金融机构单方面在信用证中插入不利条款的惯例打入了一根楔子。” 负责过众多国际商务交易相关诉讼的尹律师强调:“国内企业与海外企业交易过程中,因未经法律咨询而受损的情况很多”,“与其亡羊补牢,不如像打预防针一样事先进行法律审查,这样可以减少损失规模”。【记者 金龙来】
1999-01-10
[话题法律人] 信用证诉讼专家尹熙雄律师
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






