1999-01-10

[TEA TIME] 格里芬交易公司破产源于韩裔二代投资亏损

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年底英国金融业“格里芬交易”公司破产,查明原因是一名韩裔二代在期货市场造成巨额投资亏损。《每日邮报》近日报道,出生于美国、后归化英国的约翰·朴上月底在伦敦期货市场造成660万英镑(1020万美元)的投资亏损,导致格里芬交易公司和GLH衍生品公司倒闭,100余名员工受损。该报还称,朴本人也因巨额投资失败而挂牌出售其位于伦敦高级住宅区的一套价值40万英镑的公寓。 据悉,毕业于英国顶级私立名校伊顿公学和剑桥大学的朴,在上月底欧元启动前市场剧烈波动之际投资德国债券期货,亏掉了巨款。 不过《每日邮报》称,朴的投资亏损与1995年亏掉8.6亿英镑的巴林公司倒闭事件相比规模较小。【李容泽记者】

阅读韩文原文