1999-01-08

[美国] 就日本钢铁进口激增制定综合对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同社8日自华盛顿报道称,由于来自日本等地的钢铁进口激增,美国政府已制定综合对策,决定强化贸易法201条(对进口激增的保护),以便更容易启动紧急进口限制措施。美国政府在7日提交国会的综合对策报告中还要求钢铁出口国自主限制对美出口。 由于美国政府此次限制钢铁进口的综合对策中包含强化贸易法201条的方案,预计日本和韩国等钢铁企业对美出口将受到重大打击。 据悉,美国钢铁业界和工会曾要求比尔·克林顿总统启动钢铁产品紧急进口限制措施,但政府担心会加速保护主义倾向,因此决定以修改201条作为妥协方案推进。 贸易法201条规定,进口激增时,为保护国内产业,总统可依据国际贸易委员会(ITC)的建议,采取限制进口量和提高关税率等一定的进口限制措施。 美国钢铁业界已依据201条就线材进口限制向ITC提起申诉。 据传,美国政府正在研究强化201条的方案,即缩短认定美国相关产业所受损害的期间,并放宽认定标准,以便迅速启动限制措施。

阅读韩文原文